Oleh Habib Ali Umar Al Habsyi (Anggota Dewan Syura IJABI)
Syeikh Shadûq -rahimahullâh- meriwayatkan dengan sanad bersambung kepada Imam Ja’far ash Shadiq as., beliau berkata:
حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِيهِ عَلَيْهِمَا السَّلَامُ:
Ayahku menyampaikan hadis kepadaku dari ayah beliau as. bahwa:
إِنَّ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَلَيْهِ السَّلَامُ كَانَ أَعْبَدَ النَّاسِ فِي زَمَانِهِ، وَأَزْهَدَهُمْ وَأَفْضَلَهُمْ.
Imam al Ḥasan bin Ali as. adalah manusia yang paling ahli ibadah pada masanya, yang paling zuhud, dan yang paling utama.
وَكَانَ إِذَا حَجَّ، حَجَّ مَاشِيًا، وَرُبَّمَا مَشَى حَافِيًا. وَكَانَ إِذَا ذَكَرَ الْمَوْتَ بَكَى، وَإِذَا ذَكَرَ الْقَبْرَ بَكَى، وَإِذَا ذَكَرَ الْبَعْثَ وَالنُّشُورَ بَكَى، وَإِذَا ذَكَرَ الْمَمَرَّ عَلَى الصِّرَاطِ بَكَى، وَإِذَا ذَكَرَ الْعَرْضَ عَلَى اللَّهِ تَعَالَى ذِكْرُهُ، شَهَقَ شَهْقَةً يُغْشَى عَلَيْهِ مِنْهَا.
Apabila beliau menunaikan haji, beliau berjalan kaki, bahkan terkadang tanpa alas kaki. Bila mengingat kematian, beliau menangis. Bila mengingat kubur, beliau menangis. Bila mengingat kebangkitan dan hari berbangkit, beliau menangis. Bila mengingat perjalanan di atas ṣirâṭh, beliau menangis. Bila mengingat saat berdiri di hadapan Allah Ta‘âlâ, beliau terisak hingga pingsan karenanya.
وَكَانَ إِذَا قَامَ فِي صَلَاتِهِ تَرْتَعِدُ فَرَائِصُهُ بَيْنَ يَدَيْ رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ. وَكَانَ إِذَا ذَكَرَ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ، اضْطَرَبَ اضْطِرَابَ السَّلِيمِ، وَسَأَلَ اللَّهَ الْجَنَّةَ، وَتَعَوَّذَ بِهِ مِنَ النَّارِ.
Ketika berdiri dalam shalat, tubuhnya bergetar di hadapan Rabbnya yang Mahaagung. Bila mengingat surga dan neraka, beliau bergetar seperti orang yang terserang demam, lalu memohon surga kepada Allah dan berlindung dari neraka.
وَكَانَ عَلَيْهِ السَّلَامُ لَا يَقْرَأُ مِنْ كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ: ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا﴾ إِلَّا قَالَ: «لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ». وَلَمْ يُرَ فِي شَيْءٍ مِنْ أَحْوَالِهِ إِلَّا ذَاكِرًا لِلَّهِ سُبْحَانَهُ. وَكَانَ أَصْدَقَ النَّاسِ لَهْجَةً، وَأَفْصَحَهُمْ مَنْطِقًا.
Setiap kali membaca dalam Kitab Allah ayat: “Yā ayyuhā alladzīna āmanū (Wahai orang-orang yang beriman)”, beliau menjawab: “Labbaik Allāhumma labbaik”. Dan dalam setiap keadaan, beliau tidak pernah terlihat kecuali sedang berdzikir kepada Allah. Beliau adalah manusia yang paling jujur ucapannya, dan paling fasih tutur katanya.
وَلَقَدْ قِيلَ لِمُعَاوِيَةَ ذَاتَ يَوْمٍ: لَوْ أَمَرْتَ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ، فَخَطَبَ، لِيَتَبَيَّنَ لِلنَّاسِ نَقْصُهُ. فَدَعَاهُ، فَقَالَ لَهُ: اصْعَدِ الْمِنْبَرَ وَتَكَلَّمْ بِكَلِمَاتٍ تَعِظُنَا بِهَا.
Suatu hari ada yang berkata kepada Mu‘awiyah: “Suruhlah al Ḥasan bin Ali naik mimbar dan berkhutbah, agar orang-orang tahu kekurangannya.” Maka Mu‘awiyah memanggilnya dan berkata: “Wahai Abu Muḥammad, naiklah mimbar, dan sampaikanlah kata-kata yang bisa menasihati kami.”
فَقَامَ عَلَيْهِ السَّلَامُ، فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ، فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ، مَنْ عَرَفَنِي فَقَدْ عَرَفَنِي، وَمَنْ لَمْ يَعْرِفْنِي فَأَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، وَابْنُ سَيِّدَةِ النِّسَاءِ فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ. أَنَا ابْنُ خَيْرِ خَلْقِ اللَّهِ، أَنَا ابْنُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ، أَنَا ابْنُ صَاحِبِ الْفَضَائِلِ، أَنَا ابْنُ صَاحِبِ الْمُعْجِزَاتِ وَالدَّلَائِلِ، أَنَا ابْنُ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ، أَنَا الْمَدْفُوعُ عَنْ حَقِّي، أَنَا وَأَخِي الْحُسَيْنُ سَيِّدَا شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ، أَنَا ابْنُ الرُّكْنِ وَالْمَقَامِ، أَنَا مَكَّةَ وَمِنًى، أَنَا ابْنُ الْمَشْعَرِ وَعَرَفَاتٍ.
Maka Imam al Ḥasan as. pun naik mimbar, memuji Allah, menyanjung-Nya, lalu berkata: “Wahai manusia, barangsiapa mengenalku maka ia telah mengenalku. Barangsiapa belum mengenalku, maka ketahuilah:
Aku al Ḥasan bin AlīI bin AbI Ṭhalib.
Aku putra wanita penghulu para wanita, Fāṭimah putri Rasulullahsaw.
Aku adalah putra sebaik-baik ciptaan Allah.
Aku adalah putra Rasulullah saw.
Aku putra pemilik segala keutamaan.
Aku putra pemilik mukjizat dan bukti-bukti kebenaran.
Aku adalah putra Amirul Mukminin.
Aku yang haknya dirampas.
Aku bersama saudaraku al Ḥusain adalah penghulu pemuda surga.
Aku adalah putra dari (Ka‘bah) Rukun dan Maqām.
Aku adalah putra Makkah dan Mina. Aku adalah putra Muzdalifah dan ‘Arafāt.”
فَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ: يَا أَبَا مُحَمَّدٍ، خُذْ فِي نَعْتِ الرُّطَبِ وَدَعْ هَذَا. فَقَالَ عَلَيْهِ السَّلَامُ: الرِّيحُ .
Mendengar itu Mu‘awiyah berkata: “Wahai Abu Muḥammad, tinggalkanlah ini, berbicaralah tentang sifat kurma saja.”
Maka Imam a.s. menjawab: “Angin …”.
Sumber: Bihâr Al Anwâr,43/331.